選択肢をタップすると答え合わせできます
1. 「Abkommen」の意味は?
Abkommen=「協定・取り決め」。「Damit die Bauern das Abkommen akzeptieren, bekommen sie 517 Millionen Franken für sechs Jahre.」=「農家が協定を受け入れるように、6年間で5億1700万フランが支払われる」。
2. 「Harry Kane hat dabei sein 100. Bundesliga-Tor geschossen.」の「hat」は何の変化形?
hatはhabenの現在形(3人称単数)。hat ... geschossen で現在完了(haben+過去分詞)の枠構造を作る。「ケインはその際、通算100ゴール目を決めた」。
3. 「Zur Eröffnung wird um 12 Uhr ein Bierfass angezapft.」の文法構造は?
werden(wird)+過去分詞(angezapft)で受動態(現在)。「開幕の正午にビール樽が開けられる」。この werden は未来形の助動詞ではなく受動の助動詞。anzapfen は分離動詞なので過去分詞は an-ge-zapft。
4. 「Sie stellen viele Bojen in mehreren Reihen auf.」の文末の「auf」は何?
aufstellen(設置する)は分離動詞で、主文では stellen が2番目、前つづり auf が文末に来る(枠構造)。「彼らはブイをいくつかの列に並べて設置する」。
5. 「Der Ständerat hat dem Freihandelsabkommen ... zugestimmt.」の「dem Freihandelsabkommen」は何格?
zustimmen(賛成する)は3格を取る動詞なので、dem Freihandelsabkommen は中性の3格。「全州議会は自由貿易協定に賛成した」。過去分詞は分離動詞なので zugestimmt。
6. 「Damit die Bauern das Abkommen akzeptieren, bekommen sie ...」の「Damit」は何?
damit は「〜するために」を表す従属接続詞で、副文の定動詞 akzeptieren は文末に来る。副文が先頭に来たので主文は動詞から始まる(bekommen sie)。「農家が協定を受け入れるように、彼らは〜フランを受け取る」。