選択肢をタップすると答え合わせできます
1. „Die Nacht wird jedes Jahr vom ORF organisiert.“ の wird の用法は?
wird が過去分詞 organisiert(←organisieren)と組んでいるので受動態の現在形「(毎年ORFによって)企画される」。行為者は vom(von+dem)+3格。原文: „Die Nacht wird jedes Jahr vom ORF organisiert.“
2. „In der Schweiz soll Mord in Zukunft nie mehr verjähren.“ の soll の意味に最も近いのは?
議会が決めつつある法改正の内容を伝える文なので②予定・取り決め「(今後は)時効にならないことになっている」。原文: „In der Schweiz soll Mord in Zukunft nie mehr verjähren.“
3. „Bisher konnte ein Mörder nach 30 Jahren nicht mehr bestraft werden.“ の konnte は何?
können の過去形(ich/er konnte)。後ろの bestraft werden は受動不定詞で、全体で「罰せられることができなかった」。接続法2式なら könnte(ウムラウト付き)。原文: „Bisher konnte ein Mörder nach 30 Jahren nicht mehr bestraft werden.“
4. „Für den Bundestrainer Jürgen Klopp war es der erste Sieg im dritten Spiel.“ の Sieg の意味は?
der Sieg は「勝利」。セルビアに2-0で勝ち、クロップ監督にとって3試合目で初めての勝利だった。原文: „war es der erste Sieg im dritten Spiel“
5. „Am Samstag, dem 3. Oktober, findet in Österreich die „Lange Nacht der Museen“ statt.“ の findet … statt の不定形と意味は?
分離動詞 stattfinden「開催される」。定動詞 findet が2番目、前つづり statt が文末に離れて枠構造を作っている。原文: „findet in Österreich die „Lange Nacht der Museen“ statt“
6. „Die Tore haben Tom Bischof und Florian Wirtz geschossen.“ で、この文の主語は?
文頭の Die Tore は4格の目的語で、主語は定動詞 haben の後ろの Tom Bischof und Florian Wirtz。主語が2人(複数)なので haben になっている。現在完了(haben + 過去分詞 geschossen←schießen)。原文: „Die Tore haben Tom Bischof und Florian Wirtz geschossen.“